Las aventuras de Clark Kent en Smallville Sexta Temporada

   

   

   

   

   

   

Oakland, California. Hace seis semanas. Un par de amigos están jugando al basquet en las afueras de la ciudad cuando ven que caen unas luces (las mismas que vimos cuando se abrió la Zona Fantasma). Uno de ellos se acerca a ver qué es una de las luces que ha caído y ha formado un cráter. Cuando se asoma, algo como un ser vestido con arapos se lanza sobre él y lo posee. Cuando su otro amigo llega al lugar para ver qué ha ocurrido, el primero le pregunta con una voz extraña que dónde está Kal-El y como ve que el otro no sabe de que le habla le lanza unos rayos a través de sus manos y lo desintegra.

   

   

En mitad de una noche lluviosa un coche con matrícula LEX III y en cuyo interior se halla Lana Lang se para al lado de otro del que baja el Dr. Groll. Lana le pregunta que porque la ha llamado. Le dice que cree que los dos están en peligro. Le muestra unos CDs que contienen sus investigaciones sobre el artefacto (el trozo de disco duro de la nave kryptoniana que tiene Lex). Le dice que piensa renunciar y desaparecer. Lana la dice que si no exajera, pero Groll le responde que cuando esté muy involucrada con los Luthor entonces le entederá pues no te dejan ir como si nada. Las pruebas militares han empezado. Lana se asombra porque creía que aún estaban en fases preliminares y Lex no le ha dicho que hubieran empezado. Groll le dice que puede que haya muchas más cosas que Lex no le haya contado. Lana le pregunta que porque se lo cuenta a ella, y le dice que no es el único que se preocupa por ella y menciona a la señorita Lane. Luego le dice que se va a alejar lo más que pueda y sale del coche pero Jimmy Olsen está tomando fotografías de esa reunión.

En la granja de los Kent, Chloe le enseña unas fotografías aéreas y Clark ve una sobre Oakland, California. Chloe le dice que las autoridades le explicaron que el cráter fue hecho por una estrella fugaz que impactó hace seis semanas, más o menos a la hora que él llegó de la Zona Fantasma y ya ha matado una vez. Dos chicos desaparecidos al lado del cráter. Encontraron cenizas humanas y un balón de baloncesto. Clark piensa que usando la visión térmica pero Chloe le dice que había radiación y que a 20 millas estalló una planta nuclear y le parece que el tipo se alimenta de energía nuclear. Clark le dice que hay que investigar todas las zonas cercanas pero Chloe ya lo ha hecho y hay seis incidentes al otro lado del condado, el más reciente en las afueras de Metropolis. Chloe ha hehco un mapa y se ve que los ataqes van tomando dirección a Smallville. Chloe se va para seguir investigando.

   

   

   

   

Después de irse Chloe, Clark se queda solo y al rato aparece una chica que Clark reconoce como Raya y ella le saluda como Kal-El. Luego los dos salen del granero y pasean por el campo. Clark le dice que temía no volver a verla y que no quiso dejarla en la Zona Fantasma, pero ella lo exculpa diciendo que no tenía elección y si no fuera por él jamás habría escapado y ver esta maravilla y le dice que es más bello que el mundo que su padre describía. Clark le pregunta cómo le ha encontrado y Raya le responde que Jor-El le habló de la familia que había escogido para él en Smallville. Le dice que debe de haber sido muy duro crecer solo. Clark le responde que tiene a sus padres y a sus amigos pero Raya le dice que nadie le puede entender de verdad. Clark le explica que lo duro fue crecer manteniendo un secreto tan grande y Raya le responde sonriente hablándole de la impresionante habilidad de correr tras trenes sabiendo que nada puede herirle. Clark le dice que solía intentar que nadie se diera cuenta pero a veces pillaba a su padre mirándole cuando levantaba algo que él no podía mover y quería saber que se sentiría. Clark le dice que cada día se daba cuenta que no era uno de los suyos y Raya le responde que ahora ya no está solo porque ella está aquí.

   

   

   

   

En el Daily Planet, Jimmy entra y le da un beso a Chloe en medio de todos y Chloe le dice que están en el trabajo no en la parte de atrás del garaje. Jimmy le contesta que le gustaría repetir lo del garaje pero que tiene que comprarse un vestido nuevo para poder recibir el Pulitzer con el artículo que ella escribirá y él ilustrará con sus fotos, y le entrega las fotos que hizo del coche de Lex. Jimmy le señala que el tipo entra en el coche con un maletín y sale sin él. Chloe pregunta quien es el hombre misterioso pero Jimmy le dice que no lo sabe, le pregunta qué hay en el maletín pero tampoco lo sabe. Chloe le dice que eso no es una historia sino una corazonada y le pregunta que qué hacía siguiendo el coche de Luthor. Jimmy le pregunta si no lo parece sospechoso. Chloe le dice que necesita hechos, pruebas y Jimmy le dice que gracias, que pensaba que le iba a ayudar. Chloe le explica que ella ya ha tratado con anterioridad con los Luthor y su clase de juego es muy duro. Jimmy se va decepcionado y cuando Chloe se gira se encuentra con el escapado de la Zona Fantasma que le pregunta donde están los archivos. Chloe se lo señala y le pregunta si es uno de los nuevos internos pero el tipo le da la espalda sin responderle y se pone a buscar en los archivos hasta encontrar la pista que busca de Kal-El.

   

   

Lex está hablando con alquien por teléfono preguntando qué quiere decir que el laboratorio de Groll está vacío y lo único que han encontrado es un plano con símbolos kryptonianos que Lex tiene sobre su escritorio. Da la orden de buscar a Groll y en ese momento un guardaespaldas introduce en la habitación a Jimmy Olsen que le da las gracias a Lex por recibirle. Lex ha girado el documento y lo ha puesto boca abajo en la mesa que es de cristal. Jimmy le da las gracias por recibirle y Lex le dice que su novia es intima amiga de la persona que más le preocupa y ese es el único motivo por el que lo ha recibido. Jimmy le pide hacerle una foto y Lex le dice que pedirá a su gente que le envien una foto publicitaria. Lex le pide que se siente y le pregunta qué desea y Jimmy le muestra sus fotos y le pregunta qué relación tiene con el hombre que cambia de coche y que hay en el maletín que ha dejado. Lex se queda en silencio y Jimmy pregunta que si no hay comentaros. Lex se ríe y le dice que se había alegrado de que Chloe hubiera encontrado un buen novio pero parece que su júbilo fue prematuro. Lex ha pulsado un botón y el guardaespaldas entra para llevarse a Jimmy que con una minicámara hace una foto del plano a través del cristal de la mesa. El guardaespaldas lo coge del brazo y antes de salir Lex le pide que le de saludos a Chloe de parte de Lana y le dice que si vuelve a intentar algo como lo que ha hecho saldrá por la ventana sin importar de quien sea amigo.

Lex va a ver a Lana y le dice que no le importa que coja el coche pero si le molesta que salga en mitad de la noche sin avisarle. Lana le responde que no sabía que tenía que avisarle y que fue un antojo nocturno de helado. Lex le dice que si pensaba que no se enteraría de su encuentro con el Dr. Groll. Luego le dice que no le gusta jugar al gato y el ratón. Lana le responde desafiante si es el juego lo que no le gusta o que alguien juegue a su nivel. Lex le responde que no sabe donde ha puesto el artefacto pero que la quiere de vuelta ya mismo, por favor.

   

   

Clark esta jugando con Raya echando una carrera a supervelocidad y le gana. Ella le dice riendo que ha hecho trampa y Clark le dice que no podía permitirse perder en la primera carrera. Luego Raya le dice que Jor-El nunca le habría dejado salirse con la suya. Clark le pregunta cómo era su padre y Raya le dice que era valiente, fuerte, con el corazón más grande que nunca ha conocido. Clark le responde que no es el Jor-El que él había imaginado. Raya le cuenta que estaba decidido a salverles y le dice que recuerda cuando construyó su nave, tan cuidadoso con cada detalle, hasta la sábana para su bebé. "Ojalá pudiera verte ahora". Clark dice que no ha sido un buen hijo y Raya le contesta que su padre también se culpaba a sí mismo, se sentía culpable por no poder salvar Krypton. Su única redención fue enviarle a él para salvar la Tierra. Clark pregunta que salvarla de qué y Raya le responde que de la extinción ya que la civilización de la Tierra se va a extinguir al igual que la de Krypton. Raya le dice enfada que debería saberlo ya que era parte de su entrenamiento. Clark le responde que aún no ha empezado su entrenamiento, que la Fortaleza está dañada y no hizo caso de las palabras de su padre porque no podía confiar en alguien que trajo tanto dolor a su vida. Raya le dice que el dolor es parte del viaje de cualquiera y no puede escapar de él y le dice que debe de aceptar su destino.

   

   

   

Pero en ese momento aparece el escapado de la Zona Fantasma y le dice que que pena que ese destino vaya a ser más corto. "El ultimo hijo de krypton, Llevo mucho tiempo esperando este momento" dice desafiante el escapado de la Zona Fantasma. Luego se dirige a Raya y le dice que si no le reconoce y le dice, cambiando a su verdadera voz, que es Baern. Raya le dice a Clark que es uno de los fantasmas. Clark le pregunta qué quiere y Baern le responde que vengarse de su padre por darme un ticket de ida al infierno y como entonces tuvo que sacrificarse junto con todos los demás dentro de ese cubo de hielo que tú llamas planeta y entonces Baern lanza a Clark por los aires con los rayos que desprende de sus manos. Raya se le enfrente pero Baern desaparece y cuando Clark regresa con Raya no lo encuentran.

       

Clark le dice a Raya que sabe que su padre le dijo a donde le había enviado pero ¿cómo lo sabía Baern? Raya le responde que después de que Krypton estallara los prisioneros se enteraron de que Jor-El había conseguido salvar a su hijo y la historia de su superviviencia se convirtió en un mito, en un rumor, una esperanza para algunos y un deseo de venganza para otros. Clark le dice que para alguien que ha soñado con matarle los últimos 20 años su visita fue muy corta y Raya le dice que debió ser porque no se esperaba encontrar a los dos a la vez y se estaba debilitando porque su raza se alimenta de energía radioactiva y le explica que Baern mató a cientos de su planeta antes de llegar a Krypton y Jor-El logró exiliarlo a la Zona Fantasma y Clark deduce que ahora está buscando una nueva fuente de energía. Raya le dice que lo conseguirá pronto porque la detecta y sólo hay una cosa que lo puede parar y es el cristal de tu padre.

       

Chloe le dice a Jimmy que le ha dejado más de 10 mensajes y Jimmy le dice que no los ha visto. Chloe le pide disculpas por fastidiarle su teoría de la conspiración de Lex Luthor, pero sólo quería asegurarse que no se lanzaba a los tiburones. Jimmy le dice que tiene razón y Chloe le pregunta si lo deja pero Jimmy le responde que se refiere a que tenía razón en la necesidad de tener pruebas. Chloe le dice que normalmente Lex no concede entrevistas y Jimmy le pide disculpas porque usó su nomnbre para conseguirla y le enseña la foto conseguida. Chloe la reconoce enseguida y se asusta y Jimmy deduce por los símbolos que Lex está trabajando con los egipcios. Chloe le dice que tiene razón y que haga unas copias que ella llamará a la embajada y se va con las fotos.

       

Clark y Raya van al Planet en busca de pistas para localizar a Baern y entonces aparece Chloe que le dice a Clark que le ha estado llmando. Clark le presenta a Raya y Chloe se queda un poco asombrada y le dice que qué bien que algo bueno saliera de la Zona Fantasma y le enseña la foto conseguida por Jimmy. Clark le dice que eso es lo que Zod iba a usar para trasformar la Tierra. Cuando Clark le pregunta cómo la ha conseguido, Chloe le explica que la hizo Jimmy y el plano estaba encima de la mesa de Lex. Clark dice que creía haberlo destruído. Raya dice que conoce ese diseño, que formaba parte de Brainiac y es un núcleo de energía, una fuente de energía kryptoniana exponencialmente más fuerte que cualquier energía de la Tierra y si Baern la consigue le dará un poder ilimitado y los podrá matar a los dos.

   

   

   

Lex regresa a su casa y encuentra el artefacto encima de su mesa y a Lana que le dice "sano y salvo". Lex le reconoce que no se lo quedó. Lana le dice que no es de ella y no se lo puede quedar. Lex le explica que es una pieza increíble que podría contener los secretos del Universo y Lana le responde que también una forma de destruirlos. Lana le dice que no le había contado que hubiera empezado a trabajar con los militares. Les le dice que mejor que ellos les ayuden a defenderse. Luego le dice que el futuro siempre tiene riesgos y eso no significa que no se deba avanzar. Le dice que creía que estaban juntos en eso. Lana le responde qu aún lo están pero no en el mismo bando. Le dice que está obsesionado, que ya han pasado por lo mismo con lo de la nave y tiene que ceder y le dice que escoja o el artefacto o ella pero cuando Lana se va aparece Baern que dice que tienen algo que necesita. Baern va directamente hacia el artefacto. Lex se opone pero recibe un empujón y Baern pone la mano encima de la pieza y absorve su energía totalmente desintegrándose y Lex y Lana aprovechan para escarpar.

   

   

Lex ha ido al centro médico y Lana también. Lex le dice que sólo ha sido una quemadura de segundo grado. Lana está preocupada por cómo pudo saber esa cosa lo del artefacto. Lex responde que él también y Lana le dice que no pensará que ella esté invlucrada. Lex le dice que no y en ese momento llega Clark. Le preguntan que hace aquí y Clark les dice que escuchó en la mansión que iban al hospital. Les pregunta si están bien y le dicen que sí, luego pregunta qué pasó y Lex le explica que tuvieron un huesped sin invitación pero que ya están acostumbrados a eso. Clark dice que se alegra de que estén bien y en ese momento un médico se lleva a Lex para hacerle unas radiogafías. Lana le dice que siente cuestionar la buena fe de su visita y le pregunta si de verdad le preocupa la salud de Lex y le pregunta por la verdadera razón. Clark le dice que no quiere que esté en medio de esto. Lana le responde que ya es demasiado tarde, que se ahorre las excusas y le diga el qué está pasando. Clark le enseña la foto de Jimmy del plano del artefacto y le pregunta si lo ha visto antes. Lana le dice que sí pero que ya no tiene importancia porque ahora es sólo una pila de cenizas ya que esa cosa lo destruyó.

   

Clark y Raya han ido a la Fortaleza de la Soledad y Clark le muestra que está muerta y le pregunta que porqué están allí. La respuesta es que allí está la única manera de derrotar a Baern. Raya le dice que eso es lo único que queda de su hogar y le explica que la Fortaleza era un almacén para todo el conocimiento del Universo. Era todo lo que teníamos. ¿Cómo pudo pasar? Clark le dice que lo siente y que no sabe cómo revivirla. Raya le contesta diciendo que su padre no se hubiera rendido tan facilmente. Clark le dice que no se ha rendido pero que no sabe qué más hacer. Raya le responde que le falta el entrenamiento que su padre quería para él. Clark le vuelve a preguntar porqué están ahí y Raya le explica que Baern es demasiado peligroso para atacar en cualquier sitio. Con el poder que absorvió podría borrar medio continente. ¿Es tan fuerte cuando los cristales no funcionan? pregunta Clark. Raya le dice que no debería pero que quisiera seguir viva después de que los use. Clark le dice que no será tan fácil atraerlo hasta la Fortaleza pero Raya le dice que lo va a intentar con el poder residual que aún queda para enviarle una señal de que él está en la Fortaleza.

   

Martha llega a su casa y creyendo que Clark está allí le dice que ya llegó, que cancelaron todas sus reuniones y por eso ha regresado antes. Luego reniega un poco de los políticos que hablan pero no hacen hasta que se encuentra de frente con Baern. Martha llama a Clark y Baern le dice que quiere decir Kal-El. Se fue sin decir adonde. Martha le pregunta quien es y dónde está Clark. Eso mismo quiero saber y levanta las manos para matar a Martha pero en ese momento le llega la señal desde la Fortaleza y desaparece a supervelocidad dejando a Martha angustiada.

   

   

   

   

   

   

   

La señal sonora que Raya ha enviado le parece familiar a Clark y Raya le dice que cada familia kryptoniana tiene un tono único, una señal para identificarse y Baern habrá reconocido la tuya y de pronto oyen la voz de Baern tras ellos diciendo que así que esta es la famosa Fortaleza del conocimiento de Jor-El. Creí que sería más grande, dice, pero Clark le responde que eso no importa. Baern se asombra de ver a Kal-El vivo todavía y le dice que quizás Jor-El acertó al crear la Zona Fantasma pero ahora ha vuelto él para destruir la casa de El y levanta las manos lanzando rayos contra Clark que para un momento con el cristal de su padre pero al final cae y el cristal (que tiene la forma del emblema de Superman) cae al suelo. Baern le dice que pagar por los pecados de su padre puede ser una mierda y entonces le lanza sus rayos a Raya atravesándole el corazón y Clark se incorpora y recupera el cristal escudo de su padre y lo enfenta a los rayos de Baern hasta que consigue separar al fantasma del cuerpo que ha poseído, absorviendo el cristal todo su poder, desintegrándose Baern y cayendo al suelo el cuerpo desmayado que le daba entidad en la Tierra. Luego se acerca al cuerpo de Raya que se está muriendo y le dice que ahora el cristal de su padre tiene el poder suficiente para restaurar la Fortaleza. Clark, que tiene a Raya en sus brazos le dice que ahora no le puede dejar y Raya acariciando la cara de Clark con una mano le dice que lo siente pero que no puede variar su destino llamándole Kal-El y muriendo.

En el Centro Médico de Smallville el muchacho que había sido poseído por Baern vuelve en sí y pregunta donde está. Clark está a su lado y le responde que en un hospital en Kansas. El chico se sorprende y Clark le pregunta si tiene idea de cómo ha llegado. También le dice que está allí desde hace seis semanas. Todo es una sorpresa para él y le dice que lo último que recuerda es que estaba jugando al basquet con un amigo y luego nada. Le pregunta si lo conoce y Clark se presenta le dice su nombre y le explica que lo encontró inconsciente y no supo qué hacer sino llevarlo al hospital. Al chico le parece que todo es cosa de locos y Clark sonrie y le dice que los doctores han dicho que se pondrá bien. El chico le dice que presiente que le debe de agradecer por lo que ha hecho. Está estupefacto de estar en Kansas y Clark le sonríe y le dice que sí, que está en Kansas.

   

En el Daily Planet Chloe le dice a Jimmy que acaba de llegar que conoce esa mirada y le indica que la reunión que ha tenido con el editor no ha ido bien. Jimmy se queja de que no ha hecho caso de su historia de la relación de Lex con los egipcios y tenía pruebas. Chloe le dice que quizás no eran pruebas definitivas pero que sí está seguro que estaba sobre algo importante. Pero aún hay algo peor, Lex hizo una llamada y me han despedido. Conseguí volver a donde estaba pero al primer sótano, buscando fotos de personas en el archivo para el resto de mi vida. Chloe lo anima diciéndole que Lex intentó echarle fuera del trabajo y si no hubieras sido bueno no lo habría intantado. Chloe lo abraza y le dice que algún día va a ser un gran fotógrafo.

Lex habla con Lana y le dice que creía que tenía otro antojo de dulces. Lana le dice que no se preocupe que no irá a ningún otro sitio. Lex le pregunta si está segura y ella le dice que no esta noche. Lex le dice que cree que necesitan revalorar algunas cosas. Lana le pregunta que si es por lo del artefacto y Lex le responde que porque le mintió después de la honestidad de la que hablaba. Lana le dice que entonces están en paz y está contenta de que se destruyera el artefacto. Lex le pregunta que cómo puede decir eso viendo lo que ha pasado, las amenazas que hay afuera. El artefacto era la única esperanza para defendernos. Lana le responde que la raza humana ha sobrevivido hasta ahora sin necesidad de un Lex Luthor que la salve. Luego le dice que su conversación fue interrumpida. Lex le pregunta si se refiere a su ultimatun y le dice que si de verdad cree que no la habría escogido a ella, pero Lana le contesta que supone que eso nunca se sabrá.

   

   

   

Raya parecía ser una mujer maravillosa le dice Martha a Clark que le responde que ojalá la hubiera conocido pues amaba este lugar y este mundo que apenas llegó a conocer. Dio su vida para protegerlo. Martha le dice que parece que Krypton ha dado más de un héroe a la Tierra y siente mucho lo ocurrido. Clark le explica que cuando estaba con Raya ya no se sentía solo. Clark le dice a su madre que sabe cuanto le quiere y cuanto me quería papá pero siempre me he sentido diferente porque lo soy y Raya es la primera persona que he conocido que de verdad me entendía y creo que nunca he pensado en lo que perdí, una familia, una raza entera de gente como yo. Por primera vez estoy listo de dejar de huir de quien soy de verdad, dejar de huir de mi destino y Clark abre la mano y muestra el cristal kryptoniano de Jor-El (que es como el futuro emblema de Superman). Martha le habla del entrenamiento con Jor-El y le pregunta si quiere ir. Clark asiente con la cabeza y le dice que aún no puede, hasta conseguir que todos los prisioneros que liberó de la Zona Fantasma sean devueltos o destruidos. De nuevo mira el cristal en su mano y vemos como la Fortaleza de la Soledad que estaba sin luz, se ilumina y cobra vida.

   

Escrito por Holly Harold, dirigido por Glen Winter. Protagonistas: Brandon Jay McLaren (Yance), Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Pascale Hutton (Raya), Bow Wow (Baern), Bill Mondy (Dr. Groll). Subtítulos de Caldex, Dransker, KRIODOXiS, Stan_Marsh, Vorador, Gwg, MIth y Yandher.